Jursitische und amtliche Texte wimmeln vor Abkürzungen. Das erleichtert gewiss das Schreiben, das Lesen wird aber erschwert!
(Ein Test: Wissen Sie um die Bedeutung von 2L8, GG, IMHO, YMMD, FUP2? Den Unterschied zwischen AFAIK und AFAIR? Das alles ist Netzjargon; Sie sind hier im Netz, freiwillig. Der Bürger aber wird von Ihren Schreiben ungewollt heimgesucht!)
Deshalb sollte auf Abkürzungen immer dann verzichtet werden, wenn sie nicht allgemeiner Sprachgebrauch sind.
Betr. |
Betreff (in der Bezugszeichenzeile – wurde abgeschafft) |
bzw. |
beziehungsweise (meist durch „oder“ ersetzbar) |
d. h. |
das heißt (häufig überflüssig – besser gleich verständlich schreiben; Ausnahme: Erläuterung eines Zitats) |
d. M. |
dieses Monats (besser: konkretes Datum angeben) |
d. J. |
dieses Jahres (besser: ausschreiben) |
dgl./ dergl. |
dergleichen (Amtsdeutsch – häufig entbehrlich) |
I.A. |
Im Auftrag (sollte nur intern abgekürzt werden, im externen Schriftverkehr ausschreiben) |
o. g./ o. a. |
oben genannt, oben angegeben (typisches Amtsdeutsch zur Vereinfachung des Schreibens, aber Erschwernis des Lesens – auf Kurz- und Langform verzichten, Sachverhalt wiederholen) |
MfG |
Mit freundlichen Grüßen (abgekürzt ein Affront, dann könnte auch gleich LmaA dort stehen) |
sog. |
so genannte (besser nicht abkürzen, weil nicht mit der Getrenntschreibung übereinstimmend) |
u. a. |
unter anderem (häufig überflüssig) |
u. E./ m. E. |
unseres/meines Erachtens (Amtsdeutsch; besser „nach unserer Meinung/Auffassung – wir glauben – wir sind davon überzeugt“) |
u. U. |
unter Umständen (häufig überflüssig, lässt mangelhafte Recherche vermuten; wenn erforderlich: ausschreiben) |
usw. / etc. |
und so weiter / et cetera (häufig entbehrlich) |
v. H./ v. Hdt. |
vom Hundert (Amtsdeutsch – besser: Prozent oder %) |
z. Hd. |
zu Händen (veraltet in Anschriften, kann ersatzlos entfallen) |
z. T. |
zum Teil (ausgeschrieben wirkt es schöner) |
z. Z. / z. Zt. |
zur Zeit (ausgeschrieben wirkt es schöner) |